The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :
Des produits chimiques et des eaux usées, déversés par un viticulteur, polluent le cours d’eau l’EAU BLANCHE. Ces rejets sont dus à une défaillance mécanique et une négligence.