The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Des travaux, effectués dans le lit du ruisseau d’ANTHEUIL, sont à l’origine de sa pollution. Des poissons sont morts. Une transaction à l’amiable est effectuée.