The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un feu se déclare dans l’entrepôt d’un grossiste de 2 500 m² abritant 50 t de peinture et vernis, du papier peint et de la moquette. Sous l’effet de la chaleur, l’armature métallique fond et s’effondre. L’incendie se propage et détruit le garage d’un particulier. Un panache de fumée est visible à 30 km. Les secours mettent en place un périmètre de sécurité. En 45 min, 50 pompiers maîtrisent le feu. L’extinction est obtenue au bout de 2 h. Des barrages sont installés dans les égouts pour éviter une pollution par les eaux d’extinction. Aucune victime n’est à déplorer. Les dommages matériels sont estimés à 11,5 MF et les pertes d’exploitation à 3 MF et 15 employés sont mis en chômage technique.