The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une nappe de pétrole de 800 m de long est observée dans une crique à la suite du dégazage d’un navire. Les secours mettent en place des barrages flottants pour contenir la pollution et éviter que celle-ci ne s’échoue sur la plage.