The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite se produit sur la conduite d’alimentation en fioul lourd de l’installation produisant la chaleur et la vapeur pour la blanchisserie. Le fioul se déverse mais une faible quantité atteint la rivière MODER, l’essentiel étant recueilli à la station d’épuration. Un dysfonctionnement de la station d’épuration aurait entraîné le fioul lourd dans la canalisation de trop plein.