Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une usine chimique, une conduite éclate sur une installation d’absorption moyenne pression (7 bar) en aval d’un condenseur à plaques ; 200 kg de gaz nitreux se dégagent. L’unité est arrêtée, les pompiers de l’usine installent des rideaux d’eau. L’accident qui se produit vers un cordon de soudure, est du à une nuance d’acier non appropriée.