The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A la suite de violents orages, une usine chimique est inondée (40 cm d’eau et troncs d’arbres sur le site). Le POI est déclenché. Un autre établissement chimique et une usine de métallurgie situés sur une commune voisine sont également atteints. Les orages ont touché plusieurs communes du département en provoquant des coulées de boues et des inondations. Les dommages matériels s’élèvent à 2,2 MF.