Une fuite survient sur un pipeline de 1 m de diamètre. Une équipe de 11 personnes se rend sur le site pour réparer les dommages ; 1 000 t de pétrole se sont répandues dans la proche campagne. Le pipeline devrait être réparé le lendemain.