Pollution
Humain
Environnement
Economique

Un pipeline de 40,6 cm de diamètre transportant du gaz naturel sous 4,1 bars se rompt au niveau d’une soudure. Le pipeline enterré sous 60 cm passe sous une route fréquentée notamment par les poids lourds. La mauvaise qualité de la soudure, les vibrations engendrées par le trafic et la température extérieure (-11 °C) sont à l’origine de l’accident.