The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Des hydrocarbures, de l’huile et du charbon sont déversés lors du dégazage d’un bateau. Toutes les frayères sont polluées sur la rive sud du bief de NIFFER ainsi que les étangs. Des bandes d’absorption sont mises en place.