Dans une raffinerie, l’arrêt du compresseur de reprise des gaz de cracking catalytique conduit à un important dégagement de produits à la torche accompagné d’une forte émission de fumées. La défaillance d’un niveau de ballon de condenseur est à l’origine de l’incident. La situation redevient normale dans l’heure qui suit. En dehors de la fumée émise, aucune autre incidence notable n’est observée sur l’environnement.