The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Le déversement permanent d’eaux résiduaires d’origine industrielle provoque la pollution du ruisseau de La TOIMONDIERE. La flore et la faune sont détruites par colmatage. L’entreprise fonctionne sans installation d’épuration.