Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Le service municipal de la voirie signale un déversement inhabituel d’eaux polluées dans la MARNE. Une enquête révèle que le réseau privé d’assainissement d’un immeuble comporte une jonction entre le réseau des eaux pluviales et celui des eaux usées. Cette jonction est utilisée comme déversoir technique du réseau départemental d’eaux usées vers le collecteur pluvial lors d’une mise en charge du réseau des eaux usées départemental. Le réseau privé devra être remis en conformité et une étude est engagée pour abaisser le niveau d’eau du réseau des eaux usées (modification du réglage d’une station de relevage située en aval). Une atteinte du milieu naturel est redoutée. Le réseau est curé.