The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Des effluents d’une station d’épuration communale sont déversés en permanence dans le milieu naturel. La MEE (affluent de la LOUE) est polluée. La qualité des eaux est altérée et le fond de la rivière est colmaté sur 1 km. L’administration constate les faits.