The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un chariot élévateur perce un fût contenant un solvant non halogéné utilisé pour nettoyer du matériel de peinture. Le solvant se déverse sur le sol puis dans le GLAND par l’intermédiaire d’un collecteur des eaux pluviales. Un regard du réseau des eaux pluviales est neutralisé. Un barrage est installé sur le cours d’eau et un produit absorbant est utilisé. L’administration constate les faits.