The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

L’abattage de volailles est à l’origine d’une pollution de la CHAUDIERE sur plusieurs km. Le sang et les eaux de lavage ont colmaté et envasé le fond du ru. Une transaction administrative est effectuée.