Un tuyau réfrigérant se rompt dans une raffinerie. Un nuage de vapeur d’huile se forme au-dessus de la ville. Les autorités donnent l’alerte et demandent à la population de rester à l’intérieur. Une autoroute et une route sont fermées pendant quelques heures.