Un incendie se déclare dans une fabrique de glaces. Une partie de la population est évacuée en raison de la présence, pour le fonctionnement des installations de réfrigération, de 20 t d’ammoniac stockées sur le toit de l’usine. Les pompiers parviennent à refroidir les réservoirs pour éviter leur explosion et la formation d’un nuage toxique, puis à contrôler l’incendie.