The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Suintant d’une canalisation enterrée, 400 l d’huile hydraulique se déversent dans le CHER. Les investigations effectuées conduisent à écarter tout risque de pollution notable du milieu naturel.