The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un sifflement et une odeur d’ammoniac sont constatés sur un wagon vide. Les secours procèdent au resserrage de deux presse-étoupe dont les joints étaient défectueux. Les joints seront remplacés avant tout chargement du wagon.