The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une explosion suivie d’un incendie se produit dans une centrale d’enrobage. L’incident résulte vraisemblablement d’une augmentation de la pression de vapeur dans le compartiment huile de la chaudière et d’un dysfonctionnement de la soupape. La virole se rompt et l’huile s’enflamme au contact du brûleur. Le feu se propage au stockage de bitume et de fioul lourd. Les pompiers maîtrisent rapidement le sinistre. Pour prévenir cet incident, un pressostat est installé sur le circuit d’huile.