The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une usine de production d’eau potable pollue le BRANDON. Le rejet qui contient de l’aluminium, du fer, des matières réductrices et du carbonate de calcium rend le ruisseau abiotique sur 1,7 km.