The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Du fioul domestique s’écoule dans la MARNE canalisée lors d’une opération de transvasement effectuée par un particulier. La flore aquatique est légèrement touchée. Les pompiers réduisent la pollution au moyen de produits absorbants.