Lors d’un essai en laboratoire, une émission de fumées restant confinée dans l’atelier et des projections de résines se produisent. L’opérateur et un employé proche sont légèrement brûlés. Les pompiers font des contrôles et ventilent l’atelier qui est réouvert le lendemain. L’emballement thermique est dû a une mauvaise dispersion, vers la pale du mélangeur, de noir de carbone dans une résine époxy solubilisée dans du chlorure de méthylène (47 kg de mélange) et au cisaillement de la résine épaissie. Il n’y a pas d’enregistrement de température. Des tests avaient déjà été réalisés sur de faibles quantités de produits. Les consignes de sécurité et modes opératoires sont révisés (mesure de température, etc.), un écran mobile de protection est installé.