Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A Cajon Pass, à 15 miles au nord de San Bernardino, un train reliant Barstow à Los Angeles et comprenant cinq wagons-citernes de produits chimiques (dont du butyl acrylate) déraille et prend feu. Le mécanicien est brûlé et transporté à l’hôpital. On déplore deux morts. Le convoi accidenté entraîne la fermeture d’une autoroute et l’évacuation des personnes dans un rayon de 1/2 mile.