Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite se produit sur une citerne fixe contenant 63 000 l d’engrais liquide. Selon les experts, 10 000 à 13 000 l de produits se sont déversés (200 l suivant l’exploitant) provenant de l’orifice de vidange du réservoir. La fuite est colmatée. Une CMIC intervient. 6 personnes dont 2 pompiers sont admises en observation à la suite de troubles oculaires et olfactifs. Des analyses révèlent une faible concentration d’azote dans l’ESCH.