The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Pendant les travaux de nettoyage d’un collecteur d’une raffinerie, une entreprise sous-traitante purge un pot, préalablement isolé de l’unité soufre à l’arrêt. La vidange est effectuée à l’aide d’une pompe à vide non équipée de récupérateur de gaz. L’hydrogène sulfuré contenu dans ce pot se dégage. Poussé par le vent, le gaz est inhalé par 15 ouvriers qui se trouvaient à 40 m sur un autre chantier. Les victimes souffrent d’irritations pulmonaires et oculaires et sont hospitalisées pendant une journée pour observation. Ce scénario n’avait pas été envisagé au préalable.