The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

La présence d’hydrocarbures et de limaille de fer est constatée dans l’un des biefs du CANAL de l’EST. Cette pollution est ancienne car l’entreprise responsable a modifié le traitement de ses effluents depuis plus de 18 mois. L’usine s’engage à remettre immédiatement en état le site concerné. Aucune conséquence écologique n’est observée.