The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A la suite d’une fausse manoeuvre lors du remplacement d’une partie du réseau de gaz, une hausse de pression anormale se produit. La manipulation introduit soudainement du gaz sous une pression de 4 bar dans les tuyaux prévus pour supporter 21 mbar normalement. La surpression affecte raccords et compteurs ; 3 postes de distribution et 470 compteurs sont fermés. Le périmètre de sécurité mis en place provoque d’importants embouteillages. Il est demandé aux habitants d’ouvrir portes et fenêtres, de ne pas actionner les appareils électriques et de ne pas fumer. Une entreprise spécialisée vérifie toutes les installations. L’électricité et le gaz sont coupées dans tous les appartements.