Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une unité d’hydrodésulfuration d’une raffinerie, une tuyauterie enterrée véhiculant des gaz acides chargés en H2S fuit au niveau d’une soudure. Celle-ci évolue rapidement en une déchirure longitudinale de 4 cm. Un examen métallurgique révèle d’autres défectuosités sur les soudures. La présence de corrosion est évoquée. L’installation est arrêtée temporairement.