The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une tuilerie, un ouvrier découpe les soudures d’un escalier métallique à l’aide d’une disqueuse. Des étincelles enflamment un convoyeur d’argile situé dans une galerie technique en contrebas. L’incendie est maîtrisé par le personnel à l’aide de 2 extincteurs à mousse de 50 l et de 15 extincteurs portatifs. L’incendie redémarre soudainement quelques minutes plus tard. Les pompiers interviennent alors et l’incendie est définitivement circonscrit en 2 h. Un pompier est légèrement blessé à une main. Les dégâts matériels et les pertes de production s’élèvent à 18,8 MF.