The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans un laboratoire d’une firme pharmaceutique suisse, les opérateurs procèdent à des essais sur des résines synthétiques. Durant la nuit, un nuage chimique se forme et dérive sur certains quartiers de Bâle. Un ordre de confinement est donné par la police de 3 h à 7 h du matin. D’après l’exploitant, le nuage n’est pas toxique, malgré l’odeur nauséabonde. Plusieurs dizaines de personnes se plaignent de maux de gorge et de toux.