De l’ammoniac alimente 24 h/24 h (1 300 l/h) le four d’une usine d’instruments à vent. L’hydrogène obtenu par craquage évite l’oxydation des clefs d’instruments lors de leur recuit. Vers 20 h, à la suite d’un orage, le gardien coupe l’électricité. En l’absence de vannes de sécurité, l’ammoniac continue à alimenter le four et, non craqué, s’accumule dans l’atelier durant la nuit. Le gardien découvre l’incident le lendemain à 6 h et ferme une vanne manuelle au niveau du dépôt extérieur (3 bouteilles de 44 kg d’NH3 dont une raccordée). Les locaux sont ventilés. Une CMIC analyse l’air. Le personnel est en chômage technique la matinée et 6 personnes sont examinées dans un hôpital voisin. Une vanne à sécurité positive est installée.