Sur une aire extérieure non abritée, 150 fûts en plastique de 20 kg de poudre de dichloroisocyanurate de sodium gonflent sous l’action du soleil. Ce produit, issu d’un dépoussiéreur et utilisé pour fabriquer des lessives, est thermosensible à partir de 95 °C. Les secours éloignent un fût d’où s’échappe de la fumée et le noient. Alors que la température des autres fûts est abaissée par arrosage à l’aide d’une lance à incendie, les couvercles de 2 d’entre eux explosent (entrée d’eau). Deux rideaux d’eau sont installés. De faibles émissions de chlore et d’acide chlorhydrique sont constatées. Les fûts seront incinérés par une entreprise extérieure spécialisée. L’environnement n’est pas atteint. La présence d’une substance oxydante parasite dans les fûts est soupçonnée.