The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans un supermarché, une fuite de monochlorodifluorométhane (FORANE 22) se produit sur une installation de réfrigération de produits frais ; 9 personnes légèrement intoxiquées sont hospitalisées. Le supermarché est aéré et ventilé.