The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite de butane survient au cours d’une opération de purge de l’eau du débutaniseur situé en aval du FCC (fluid catalytic cracking soit craqueur catalytique à lit fluidisé). L’opérateur panique et s’enfuit en laissant la vanne ouverte. Le nuage de gaz explose et s’enflamme. Les dommages matériels sont estimés à 25,5 M$