The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une canalisation se rompt lors du transvasement d’un wagon d’ammoniac liquéfié (NH3) ; une centaine de personnes est plus ou moins intoxiquée, dont une cinquantaine est hospitalisée. L’accident n’est pas daté avec précision (jour et mois).