The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans une raffinerie, un incendie se déclare au niveau du caisson réchauffeur d’une chaudière à vapeur lors d’une phase de démarrage ou d’arrêt. Après extinction, la combustion se poursuit pendant un certain temps dans la cheminée. Le sinistre trouve sa source dans le réchauffeur d’air dont certains tubes sont fuyards. L’air s’échappant dans les fumées a abaissé la température de celles-ci à une valeur inférieure à celle du point de rosée. L’humidité condensée sur les parois a alors piégé les suies dans les tubes et le caisson inférieur du réchauffeur.