Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un train de marchandise comportant des citernes de chlore déraille. Les vannes d’une des citernes sont endommagées et laisse échaper 5,3 t de chlore durant les 10 premières minutes. Durant les 31 h suivantes plus de 2,8 t de chlore s’échapperont encore. Trois personnes sont intoxiquées par les émanations.