The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une légère fuite se produit sur une vanne lors d’un prélèvement d’hexafluorure d’uranium. Le personnel est évacué.