The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un déversement accidentel de 500 l de fioul pollue le SECHEVAUX (affluent de l’ORNE) entre ANOUX et LANTEFONTAINE. La fuite d’hydrocarbures qui s’est produite le 13 novembre sur une citerne appartenant à un agriculteur a été colmatée le jour même, mais la pollution a atteint le ruisseau par capillarité le 17 novembre. Des traces d’hydrocarbures sont relevées dans le ruisseau et dans un étang exploité par une pisciculture. La faune piscicole n’est pas atteinte. Des barrages flottants sont installés.