The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Lors d’une neutralisation à la soude de solvants usés contenant notamment de l’épichlorhydrine, un réacteur non hermétique monte en température et déborde. Une pluie et une émission de gaz toxiques tuent 2 personnes, 6 autres sont gravement blessées. Ces personnes, dans une rétention (profondeur 1 m) sous le réacteur, étudiaient le remplacement de sa vanne de vidange manuelle par une vanne commandée à distance. Un pompier apportant les premiers secours est également incommodé. Le nuage toxique jaunâtre dérive au-dessus d’une école. Des élèves en récréation et la population voisine sont examinés, un enfant pris de malaise est hospitalisé. Deux écoles sont fermées l’après-midi. Un employé a arrêté l’agitateur du réacteur avant de descendre dans la rétention.