Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Des vapeurs se répandent dans l’atelier d’une usine chimique lors de l’évaporation d’un solvant. Une explosion suivie d’un incendie provoque un mort et 9 blessés sur le site, ainsi que 3 blessés légers hors de l’usine. Les dommages sont importants : l’atelier est détruit, des ateliers voisins et un immeuble proche sont endommagés. Les maisons subissent d’importants dommages jusqu’à 200 m ; 30 riverains doivent être relogés. Un tampon sur le réacteur n’avait pas été replacé, l’émission des vapeurs de cyclohexane et la formation du nuage explosif se sont produits à l’insu des opérateurs qui s’étaient tous absentés (pause café) contrairement aux consignes en vigueur.