Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Lors d’une livraison chez un particulier vers 8h30, 1 700 l de fioul s’échappent d’un camion de 4 cuves. L’hydrocarbure s’écoule sur la chaussée et rejoint les caniveaux. Un déversement de 1 200 l du combustible se produit dans une cuve de rétention d’eau. Une société spécialisée dans la récupération de produits dangereux pompe le liquide. Par contre, près de 500 l rejoignent les égouts, puis la station d’épuration communale. Au niveau de cette dernière, le fioul se mélange avec les eaux usagées et est ensuite capturé avec des graisses au niveau des bassins de rétention, avant d’être incinéré.