Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Lors d’un transfert de supercarburant sans plomb de bac à bac, une fuite de 6 m³ d’hydrocarbures se produit sur la canalisation qui les conduit par gravité du bac à vider vers une pompe alimentant à remplir. 6 m³ sont rejetés. La fuite est due à une corrosion de la canalisation dans sa partie enterrée. L’exploitant parvient à récupérer 2 m³ de carburant et des piézomètres sont mis en place.