Des hydrocarbures et de la peinture (origine et quantité inconnues) sont déversés dans les égouts. Les produits polluants rejoignent la VEZOUZE par l’exutoire du collecteur. Des barrages flottants sont mis en place et des produits absorbants sont répandus sur la nappe.