Pollution
Humain
Environnement
Economique

The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un four explose dans une unité de reformage catalytique et conduit à un incendie. 4 employés sont tués et 5 autres sont blessés. L’accident n’entraîne pas d’arrêt des unités de conversion primaire, et ne cause pas de dommage au pipeline qui alimente la raffinerie en pétrole brut. La production moyenne au cours du mois de mai précédent s’est élevée à 31.500 m³/j.