The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A la suite de l’échauffement d’un axe de roue mal graissé, celui-ci se rompt et entraîne le déraillement du train composé de 18 wagons de kérosène. Les 8 wagons contenant 571 m³ d’hydrocarbures se renversent ; 250 m³ sont consumés, 187 m³ sont récupérés et 104 m³ s’infiltrent dans le sol. Le lac de Constance est menacé par la pollution.