The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite de fioul évaluée à 1.000 l se produit dans la chaufferie d’une maison de retraite. Par l’intermédiaire des égouts le produit rejoint la station d’épuration communale. Une cinquantaine de ragondins et de canards morts sont découverts dans un étang à proximité de la station.