The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un dysfonctionnement de la station d’épuration communale entraîne un rejet d’eau de très mauvaise qualité. L’effluent pollue l’HERAULT. On observe un colmatage du substrat, une diminution du taux d’oxygène dissous et une formation de boues. Aucune mortalité piscicole n’est observée. Des prélèvements d’eau sont effectués. Les services administratifs concernés constatent les faits qui font l’objet d’une transaction administrative.